« Ce jour d’huy deux nivôse an onze1 de la République française, pardevant nous commissaire de police et dans notre bureau s’est présenté le citoyen Barthélemy Silvestre, ménager habitant le hameau de Puyricard, quartier de [la] Trévaresse, lequel nous a déclaré que le premier du courant, vers les six heures du soir, deux hommes pliés dans un manteau, l’un bleu et l’autre gris, rôdant autour de sa campagne, avaient l’air de vouloir s’y introduire et que, étant luy-même monté au premier étage et luy ayant demandé de la fenêtre ce qu’ils venaient faire, l’un de ces hommes après avoir répondu qu’ils cherchaient du travail, se sont retirés et n’ont plus reparu.
De tout ce que dessus, avons dressé le présent procès-verbal pour servir d’instruction au besoin et avons signé. »
Note
1 23 décembre 1802.
- Archives communales d’Aix-en-Provence, I1-1.