« Le jeune enfant [1] de M. Chabassut avait été placé par sa bonne à l’intérieur des volets extérieurs retenus par l’espagnolette. En jouant avec lui, les volets s’ouvrirent et le pauvre bébé tomba dans la cour de la maison. Il est mort le lendemain des suites de ses blessures. »