Voyager en temps d’épidémie
(Montgardin, 5 mars 1791)

montgardin« Nous maire et officiers municipaux de la communauté de Montgardin, certifions à tous qu’il appartiendra que le nommé Joseph Bonnafoux et Marguerite Bonnafoux, sa fille, partent d’icy en bonne santé, grâces à Dieu, pour aller à Marseille. En conséquence, prions tous ceux qui sont à prier de les laisser librement et paisiblement passer, sans leur donner aucun trouble ny permetre leur être donné, au contraire leur donner aide et secours en cas de besoin, permetant d’en user de même le cas échéant ; en conséquence avons signé le présent à Montgardin, le cinq mars mille sept cents quatre-vingts onze. »

[P. MICHEL, maire, J. BROCHIER, officier]

[contremarque] Vu pour retourner à Montgardin.
Marseille le 28 mars 1791.

  • Archives départementales des Hautes-Alpes, E dépôt 1 – I4.