Il était tôt ce 7 avril 1895, quelque chose comme 7 heures du matin. Au quartier de la Reppe, à Bandol (Var), Mme Befford arriva dans un état de stress complet à la mairie où elle déclara que son chien, un gros Terre-Neuve, était ou du moins paraissait atteint de la rage et qu’elle avait dû l’enfermer sur son balcon.