À Fayence, au cœur du XVIIe siècle provençal, la chute d’un arbre représente un accident de travail banal mais fatal au sein d’une société rurale dont l’économie repose sur l’exploitation forestière et la culture de l’olivier. Esprit Duran, dont le patronyme est typique du terroir, succombe probablement à un traumatisme crânien ou à une fracture cervicale, lésions irrémédiables pour la médecine de 1665. Cette mention laconique du curé Martiny dans les registres paroissiaux de février fige un risque quotidien lié à l’élagage ou à la récolte, avant l’inhumation immédiate dans le quartier Saint-Pierre.
« L’an [1665] et le 26 fév[rier], a été trouvé mort pour être tombé de dessus un arbre Esprit Duran ;
Est enterré au cimetière Saint-Pierre. »
[Martiny curé]
- Source : Registre paroissial de Fayence, année 1665, AD83 1 MI EC312R1.