Une audience se tient au palais de justice de Marseille en date du 3 mars 1880. Au cours de celle-ci, le tribunal « dit et déclare que Jacques Fopiano ou Topiano, pêcheur, né à Gênes le 21 septembre 1816, fils de Jérôme Topiano ou Fopiano et de dame Thérèse Gimelli, et époux de Claire Marie Thérèse Melia, est décédé en mer dans la rade de Marseille le 31 décembre 1862 et que Louis Antoine Thomas Meglia ou Melia, pêcheur, [né] le 3 février 1838, fils de Thomas Melia et de Élisabeth Marie Thérèse Verdela, est décédé en mer dans la rade de Marseille le 31 décembre 1862.
Ordonne en conséquence que le présent jugement tenant lieu d’acte de décès aux susnommés sera transcrit dans les registres de l’état civil de Marseille. »
Ordonne en conséquence que le présent jugement tenant lieu d’acte de décès aux susnommés sera transcrit dans les registres de l’état civil de Marseille. »
-
Registre des transcriptions, état civil de Marseille
-
Photographie : Jour de tempête en rade de Marseille, by Vincent, DP.