« L’an 1826 et le 9 du mois de septembre, à 4 heures après-midi, pardevant nous, Louis Jacques Antoine Barthélemy de Saizieu, officier de l’état civil de la commune de Jarjayes, canton de Noyers, arrondissement de Sisteron, département des Basses-Alpes,
Sont comparus les sieurs François Bouchet, âgé de 32 ans, cultivateur domicilié à Jarjayes, et Jean Moutet, âgé de 41 ans, cultivateur aussi domicilié à Jarjayes,
Lesquels nous ont déclaré qu’Antoine Jaubert, âgé de 44 ans fils à feu Jean Jaubert, de Valbelle, domicilié dans ladite commune de Valbelle, et charpentier de son état,
Est décédé le 9 septembre, à 9 heures du matin, dans la forêt de Lure, à Jarjayes, au quartier de la Tire.
Il a été écrasé par un gros hêtre qu’il abattait, qui l’a surpris dans sa chute.
Ce que nous avons fait suffisamment constater,
Et après avoir donné aux déclarants lecture dudit acte que nous les avons requis de signer, nous l’avons signé seul, les susdits ayant déclaré ne le savoir. »
[L’officier public, le baron de Saizieu]
- Registre d’état civil de Jarjayes, Archives départementales des Alpes-de-Haute-Provence, 1Mi5/0911.
- Anecdote transmise par Yve Chetaille.