« Ce jourd’huy 18 ventôse an quatre de la République française, pardevant nous François Pierre Pecoul, officier public […], est comparu André Griffe, cultivateur, âgé de 45 ans, accompagné de Louis Grimaldier, cultivateur, âgé de 28 ans, et de Jean-Pierre Grimaldier, instituteur, âgé de 33 ans, domiciliés dans cette commune, lesquels m’ont déclaré que Pierre Bouquet, cultivateur, âgé de 62 ans, a été ce jourd’huy trouvé mort dans une terre remplie de neige derrière [le] château.
Après cette déclaration, je me suis porté tout de suite sur ce lieu et, après m’être assuré de son décès, j’ai dressé le présent acte que les témoins ont signé avec moi.
Fait aux Baux, dans la maison commune, le jour, mois et an que dessus. »
[J. P. GRIMALDIER]
[Louis GRIMALDIER]
[PECOUL off. public]
- Photographie : Vue générale des Baux. DR.
Pauvre homme, mort de froid …
SURIAN13