« L’an mil huit cent, etc.
Pardevant nous, Hivert Pierre-Antoine, commissaire de police de la ville d’Aix, etc.
Agissant en vertu des ordres de M. le procureur de la République, se sont présentés :
1° Mme Vaillant, née Alibert Marie, rentière, demeurant rue de la Mule-Noire, n° 10, à Aix, laquelle nous a déclaré ce qui suit :

Pendant le trajet de Marseille à Rognac, ses fatigues augmentèrent ; elles devinrent plus vives après notre départ de Rognac puis, après une crise, elle s’écria qu’elle avait fait un enfant. Je m’empressai d’enlever de dessous elle l’enfant que j’enveloppai dans un mouchoir, avec l’aide de Mlle Sibour qui se trouvait aussi dans notre compartiment. Puis, à l’arrivée à Aix, la mère fut délivrée par M. le docteur Rimbaud qui avait été appelé à cet effet et ensuite transportée à l’hospice.
L’enfant n’a pas paru à terme, il avait la tête grosse comme une orange et il bougeait encore lorsque je l’ai retiré de dessous la mère, mais il a vécu tout au plus dix minutes. Il était du sexe masculin. »
2° Mlle Sibour Fanny, rentière, rue Matheron, n° 2, à Aix, confirme la déclaration de Mme Vaillant.
Fait à Aix, etc. »
- DR.
La femme en question est l’épouse du sieur Toulouzan.