Un enterrement par mauvais temps (Vergons, 12 décembre 1731)

cimetiere-Caspar_David_Friedric
« L’an susdit et le douze décembre a esté ensevelie Thérèze Maurin, fille d’Hylaire et de Marie Thérèze Maurin, morte depuis le jour précédent, âgée de [...] mois, et faut note[r] qu’icelle a esté ensevelie dans la chapelle de St Bernard à cause des abondances des neiges et des mauvais tems qui rendoient le chemin du cim[etiè]re impraticable, dont on proteste, aux p[rése]nces de Marc Antoine Arnaud, son parrain, et dud[it] Hylaire, père, qui a déclaré ne sçavoir signer. »
[ARNAUD, SIMON vicaire]
  • Registre paroissial de Vergons
  • Illustration : Cimetière sous la neige, Caspar David Friedrich, huile sur toile, 1826, Museum der Bildenden Künste (Leipzig)