« Le nommé Chappy Pierre, âgé de 41 ans, natif du Cantal[ref]Selon son acte de décès, Pierre « Chopy », marchand de parapluies, est né à Murat (Ardèche [sic]) et domicilié à Mussargues (Cantal). Il est le fils de feu Jean Chopy, aubergiste, et est marié à Jeanne Vigouroux, marchande de parapluies.[/ref], qui sortait de la prison d’Aix, ayant été trouvé à 7 heures du matin sur la route d’Avignon, sans connaissance, une jambe cassée et les pieds nus, a été transporté à l’hospice par les soins de la police.
Après avoir repris connaissance, il a refusé de faire connaître dans quelle circonstance il s’était cassé la jambe et il est mort le 16 courant, après avoir subi l’amputation. »
- Source : Le National, 4e année, no 185, dimanche 20 décembre 1874.