« Ce jourd’huy d[erni]er octobre de l’an susdit, ensuite de la permission accordée par monsieur le vicaire général reçues en ces termes, nous permettons à monsieur le curé de S[ain]t-Antonin d’exposer dans son église les reliques authentiques qui étoient à l’église des Bernardines et qui luy ont été cédées ainsi que l’atteste le secrétaire de l’archevêché.
Nous nous en rapportons à son zèle et à sa piété pour le faire avec la décence que l’on doit à cet objet de la piété des fidèles.
Aix, ce 7 9bre 1790 »
[Signé Dombidau, Crouseilhes, vic[aire] g[énér]al]
*
« Nous avons été processionnellement au lieu préparé pour la translation des susd[ites] reliques et au chant des hymnes et des cantiques prescrits par le rituel romain, nous les avons porté jusques dans l’église paroissiale et les avons placé aux deux côtés du maître autel sur un autel destiné à cette cérémonie, en présence de M. Alexandre Appollinaire Ravel, prêtre de Saint-Sauveur, Dominique David et Joseph David qui ont signé avec nous. »
[Signatures]
Huguet Roussillon, curé
- Registre paroissial de Saint-Antonin-sur-Bayon