Mathieu Isnard vient toucher son dû (Aix-en-Provence, 6 mai 1709)

« Monsieur le trésorier de la viguerie d’Aix, Boniface Alpheran, payez des deniers de vostre recepte à Mathieu Isnard, muletier de la ville d’Aubagne, la somme de huict livres qu’avons ordonné luy estre payées pour avoir tué un gros loup audit lieu d’Aubagne et au devant la porte de sa maison et vous ayant appareu ledit loup avoir esté marqué suivant la coustume de la vigerie et certificat desdits consuls dudit Aubagne et rapportant le présent mandat marqué au bas et certificat desdits consuls, lesdits huict livres seront passées en la dépance de vos comptes.

A Aix le sixième a May mil sept cent neuf. »

[DU BOURGUET c(onsul) d’Aix]
[MICHEL c(onsul) d’Aix]

« Je certifie que Mathieu Isnard a receu huit livres dud. Alpheran.
Fait à Aix l’an et jour susd. »
loup0208

 

Laisser un commentaire