À la recherche du petit Frédéric (Aubenas-les-Alpes, 8 février 1849)

« L’an 1849 et le 8 du mois de février, à 7 heures du soir,

Pardevant nous, Reynier Joseph, maire, officier de l’état civil de la commune d’Aubenas, canton de Reillanne, arrondissement de Forcalquier, département des Basses-Alpes,
Sont comparus sieur Antoine Savoyan, âgé de 43 ans, domestique chez Jean-Pierre Escoffier, propriétaire, de cette commune d’Aubenas, et Jean-Joseph Lange Laugier, âgé de 28 ans, son voisin,

Pour nous demander si parfois le nommé Frédéric Auguste Escoffier, âgé de 9 ans, natif de cette commune d’Aubenas, fils dudit sieur Jean-Pierre Escoffier et d’Apollonie Brun, ne serait pas chez moi, avec mes enfants et mes domestiques,

Et que nombre de voisins, ainsi que toute la famille Escoffier était en cherche de cet enfant qui était partis de la maison de ses père et mère, après la soleil couché pour aller faire une commission chez Monsieur d’Aubenas,

Et ayant de suite envoyé mes deux domestiques pour aider à chercher cet enfant, le sieur Jean-Joseph Lange Laugier est encore revenu sur les 11 heures avec le sieur Louis Chabot, instituteur en cette commune, âgé de 49 ans,

Pour nous informer que Frédéric Auguste Escoffier venait d’être retiré du fond du puits de Monsieur d’Aubenas, où je me suis de suite transporté afin de m’assurer de ce décès,
Et après lecture par nous donnée du présent acte aux sieurs Laugier et Chabot, nous l’avons signé avec eux. »