Faits divers

Rixe au village (Montgardin, 9 janvier 1746)

rixe-au-village

Sources : Archives départementales des Hautes-Alpes, cote B755. Le texte qui suit est, dans un premier temps, retranscrit tel quel, c’est-à-dire dans un français très imparfait, sans ponctuation et avec un vocabulaire très pauvre. Une traduction est ensuite proposée pour en avoir une meilleure compréhension. Le texte a été écrit par un habitant de Montgardin dont le nom n’est pas cité.

Quadruple meurtre aux Pennes (Les Pennes-Mirabeau, 22 août 1710)

pennes-mirabeau

[box title="Acte de mariage de Jean Arnoux (19 avril 1708)" style="noise" box_color="#880000" title_color="#FFFFFF" radius="3" class=""] « Le 19 avril 1708, après avoir publié 3 fois à nos prosnes sans avoir découvert aucun empeschement et veu l’attestation de Mre Laurens, vicaire de la Majeur, comme il avoit encore publié sans opposition trois fois et Mre Paul une fois à Encens, nous avons receu à la bénédiction nuptiale Jean Arnoux, fils de feu Honnoré et de feue Anne Turc, se tenant au quartier d’Encens et depuis quelques temps aux Pennes d’une part et honneste femme Marquise Pierre, fille de Jean Jacques et de

Les dérives de la Saint-Eusèbe (Puy Saint-Eusèbe, 1er février 1761)

registre-livre

Monseigneur, Supplient très humblement Mrs les châtelains et consuls de la paroisse Saint-Eusèbe et Sannières1 cy après signés, pour et au nom de la communauté Saint-Eusèbe et de celle du Sannières, afin qu’il vous plaise, Monseigneur, vouloir indiquer et assigner au 16 aoust la feste de la ditte paroisse sous le vocable Saint-Eusèbe, qui tombe toujours le 14 aoust, veille